grano autunnale (primaverile)

grano m 1) зерно; пшеница; хлеб grano duro [tenero] — твёрдая [мягкая] пшеница grano autunnale [primaverile] — озимая [яровая] пшеница grano da semina — семенное зерно grano in erba — хлеб на корню mangiare il grano in erba fig — прожить хлеб на корню, прожиться grano saraceno — греча, гречиха grano turco v. granturco grano sprone — спорынья campo di grano — нива, хлеба battere il grano — молотить хлеб 2) зёрнышко, семя caffè in grano — кофе в зёрнах 3) гранула; крупинка, частица чего-л un grano di sabbia — песчинка grano di sale — крупинка соли senza un grano di sale fig — без соли; пресный, безвкусный; неостроумный non avere un grano di buon senso — не иметь ни капли здравого смысла 4) crist зерно struttura del grano — структура зёрен, гранулометрический состав ( зерна) 5) tecn установочный винт 6) гран (ед веса = 0,0648 г)

m.